logo

Les récompensés sont…

Encore une bien belle édition qui nous aura fait passer des rires aux larmes,  offert de belles fêtes, des images à couper le souffle, du voyage, du pur freeride, des lignes pures, de la quête perpétuelle de la poudreuse parfaite…

En début de festival, les coups de coeur semblaient faire l’unanimité. Mais au fur et à mesure des projections, les opinions ont commencé à tergiverser. Avec chacun une vision différente du freeride, de part leur baggage personnel, les délibérations n’ont finalement pas été si rapides et si simples.

Le coup de coeur de cette 12ème aura été sans aucun doute le film du skieur chamoniard Sam Favret, Backyards Project, par PVS Company. Avec des angles de vue inédits, des actions incroyables, de l’amitié,  il souffle un vent nouveau dans la réalisation de film freeride.
“Humilité, hyper polyvalent, hyper passionné, il ne claim rien du tout,  on voit que Sam Favret apprend petit à petit. C’est le projet de tout un crew, et ça se sent dans le film, c’est du vrai, pas du fake. On garde aussi en mémoire le run dans le glacier, tout simplement magique.”commente Xavier de Le Rue en remettant le prix du Meilleur Film Freeride.

Le deuxième réalisation à avoir fait l’unanimité fut What’s your name – Préférences, pour le prix du Meilleur Court Métrage Pyrénéen. “Ils ont su apporter de la fraicheur, un concept décalé, drôle, et le tout tourné à Font Romeu dans les Pyrénées! Une belle réalisation.”

Une belle récompense aussi pour le film autrichien de WhiteRoom, avec le déjanté Big Trouble in a tiny tent, qui a littéralement enchanté le jury par sa différence, son écriture, son humour, mais également par ses superbes prises de vue en drône et l’action freeride engagée. Johannes Hoffmann, le co-réalisateur, était présent et “stocked” de recevoir le Prix du Meilleur Court Métrage de la main de David Pitschi.

Après les délibérations sur ces 3 prix, les choses ont commencé à se compliquer, avec des visions de la prise de vue, de l’esprit Freeride et du montage très différentes. Après plus d’une heure de discussion, la décision récompensait le film américain Monumental pour la Meilleure Prise de Vue, grâce à ses paysages sublimes, son invitation aux voyages.

Pour le Meilleur Montage, ce sera finalement The Eternal Beauty of Snowboarding. Avec plus de 21 jours de rush, des heures et des heures à visionner/classer/monter, Jérôme Tanon nous a offert un film déjà culte, représentant les snowboarders dans toute leur splendeur, sans filtre. Une belle partie de rires.

Et le dernier prix, l’Esprit Freeride, aura été finalement le plus complexe à déterminer, tant la vision de chacun était différente. Ce sera le film BAM! sur une expédition en Sibérie qui remporte le prix, une aventure au milieu des contrées glaciales russes, à la recherche de ride sur des sommets inconnus.

Une belle récompense également pour le film Maewan, de Guillaume Broust & Bertrand Delapierre. L’aventure a amené les skieurs Adrien Courier et Leo Slemett dans une aventure en voilier, entre l’Islande et le Groenland pour atteindre des couloirs inaccessibles. Le public a plébiscité ce film pour la beauté des paysages, cette aventure humaine entre passionnés, entre mer et sommets balayés par les vents glaciaux. Nous avons été ravis de remettre le Prix du Public au protagoniste et ancien Président du jury 2014, au skieur Adrien Coirier, qui avait fait le déplacement depuis les Alpes “Je suis ravi d’être revenu à Cauterets, mais cette fois, de l’autre côté. L’accueil y est toujours aussi chaleureux. Merci pour ce prix, et rendez-vous certainement l’année prochaine avec un nouveau film.” En effet, Adrien prépare une nouvelle expédition sur Maewan avec le snowboardeur Xavier de Le Rue, cette fois, du côté de la Russie. Affaire à suivre…

Palmarès 2016
– Meilleur Film: Backyards Project PVS COMPANY Sam Favret
– Meilleur Court Métrage Pyrénéen: What’s Your Name/ Préférences
– Meilleur Court Métrage: Big Trouble in a tiny tent WHITE ROOM
– Meilleur Prise de vue: Monumental
– Meilleur Montage: The Eternal Beauty of Snowboarding Jérôme Tanon Photo
– Esprit Freeride : Bam!
– Prix du Public Maewan – Adventure Base

Xavier de Le Rue terminera cette belle cérémonie en rendant hommage à Pierre Colonge et le discours de sa maman. Ces tristes événements nous rappellent à quel point la montagne peut être terrible et que malgré la passion, les freeriders doivent rider en toute sécurité, et pour cela, apprendre continuellement, toujours plus la montagne, leur aire de jeux.

Bravo à tous et rendez-vous l’année prochaine!
Merci à tous nos partenaires, aux réalisateurs, aux riders, à nos équipes et à la Ville de Cauterets pour son accueil toujours aussi chaleureux.

——————————-

The Jury’s choice for the 2016 edition

Another memorable edition of the International Freeride Film Festival Cauterets was wrapped last night with a heart warming closing and prize giving ceremony.

From Day 1, the jury seemed to have a clear idea of some of the award winning films, but when it came to choosing one for each category, the task proved to be far from easy. The Best Film award needed no discussion; in fact, it was unanimously decided even before the credits of Backyards Project disappeared from the screen at the Bains du Rocher spa. They all agreed in giving recognition to the beauty of the historical lines in the Mont-Blanc Massif, the ground breaking freestyle footage on the glacier, the human side of the film, and Sam Favret’s outstanding personality, humbleness and increasingly remarkable skiing skills.

The Best Pyrenean Short-film was another award that every member of the jury agreed on; Julien Mazard- Mazor Collective’s What’s your name – Préférences seduced the everyone in the cinema with an original approach, an excellent script and the Pyrenean resort of Font-Romeu as a playground.

Austrian filmmaker Johannes Hoffmann from Whiteroom Productions travelled from Innsbrück to present another of this editions most celebrated short-films. Big Trouble in a tiny tent meant love at first sight for every member of the jury, who celebrated the film’s bold approach, the script, the magnificent drone cinematography and the outstanding riding. David Pitschi handed a stoked Johannes Hoffmann the Best Short-film award.

But the initial fluidity and consensus of the debate wouldn’t last long, and things went up the roof when it came to decide the rest of the awards. 
 After the hour-long debate on the Best Cinematography award, the jury’s choice was Monumental, directed by Chris Kitchen and produced by Powder Magazine, thanks to its historical footage and the breath-taking landscapes of the US National Parks, which wake up in the viewers the urge for travel and adventure.

The Eternal Beauty of Snowboarding was another of the clear winners of this edition from its screening day. French photography artist Jérôme Tanon won the Best Editingaward, with a film that has revolutionized the snowboarding film industry: a sharp, humorous, bold, aesthetic compilation of the most remarkable and recurrent clichés in the pro-snowboard scene. A film that has immediately reached a well deserved cult-film status.

Every year, the Freeride Spirit award sets up the debate about the definition of freeriding. On this occasion, the jury came to the conclusion that freeriding means adventure and exploring, when the goal is achieved. The Best Freeride Spirit goes to Bam!, a film about an exploration journey to the heart of Siberia in search of remote summits and lines, directed by Thibaut Lacombe.

The Viewer’s Choice award went to Maewan – Adventure Base, a film by Guillaume Broust & Bertrand Delapierre about a sailing trip from Iceland to Greenland to ski some remote couloirs with the most mind-blowing background. The award was handed to one of its protagonist, Les Arcs skier Adrien Coirier.
Awards 2016
Best Film: Backyards Project by PVS COMPANY Sam Favret
Best Cinematography: Monumental by POWDER PRODUCTIONS
Best Editing : The Eternal Beauty of Snowboarding Jérôme Tanon Photo
Freeride Spirit: Bam! by Thibaut Lacombe
Best Short Film: Big Trouble in a Tiny Tent by Johannes Hoffmann  WHITE ROOM
Best Pyrenean Short-Film: What’s Your Name/ Préférences by  Julien Mazard/MAZCOR
Viewers’ Choice Award: Maewan – Adventure Base by Guillaume Broust & Bertrand Delapierre

Xavier de le Rue wrapped up the prize giving dedicating this edition of the festival to the memory of Pierre Colonge, to his mother Sylvie who courageously came to Cauterets to present her son’s last film and share her grieve with us, and also to all the riders who lost their lives following their passions and dreams. He encouraged all freeriders to be aware of the risks they take, to ride safe and wisely, and to never stop learning about security on the mountain.

Congratulations to all  awarded filmmakers and athletes!
We’d also like to thank all our partners, filmmakers, riders, staff, and mostly the people and the Town of Cauterets for their warm welcome!