|
La sélection officielle 2006
Tangerine Dream – TGR Production
|
The Tangerine Dream est un film qui représente 10 ans de camions décomposés, de bouteilles de whisky, et les plus grandes descentes, du ski poudreuse et vous embarque vers du jamais vu.
Cette histoire orange rouillée est au sujet des origines de TGR, des athlètes et leur style de vie qui a conservé vivant le rêve et le mode de vie de ce groupe de potes. Le mouvement est plus fort que jamais avec Nobis accomplissant l'impossible en Alaska, les Olenicks , Jeremy Jones, Sage,modèle fondant et grande montagne et Dana Flahr. Ce conte de vagabond vous prendra par le style de vie du ski et de la passion qui continue à changer le visage du sport. Faites un tour en camion orange à travers l'Inde, la Turquie, la Suisse, la France, l'Alaska, l'Aspen, l'Utah, le Montana, la Californie et Jackson Hole.
The Tangerine Dream is a film that represents 10 years of broken down trucks, whiskey bottles, wanderlust and the most down and dirty skiing and boarding you have ever seen. This rusty orange story is about the origins of TGR, outlaw athletes and the ragged lifestyle that has kept this posse’s dream and way of life alive. The movement is stronger than ever with Nobis accomplishing the impossible in Alaska, the Olenicks, Jeremy Jones, Sage and Dana Flahr. This vagabond tale will take you through the lifestyle of skiing and the passion that continues to change the face of the sport. Take a ride in the orange truck through India, Turkey, Switzerland, France, Alaska, Aspen, Utah, Montana, California and Jackson Hole.
|
South West Park
|
C’est le film réalisé à Saint-Lary dans les Pyrénées par des Pyrénéens, qui met en scène le snow park ( un des premiers snow park Français) et les rideurs du cru.
It is the film carried out with Saint-Lary in the Pyrenees by the Pyrenean ones, who puts in scene the snow park (one of the first snow French park) and the rideurs of the vintage.
|
Family Affairs
|
Ce film de snowboard a été tourné autour de la planète avec les plus grands rideurs du moment du team Dynastar et notamment Xavier De Le Rue, natif de Saint-Lary, considéré aujourd’hui comme le snowboarder le plus polyvalent.
This film of snowboard was made around planet with the largest rideurs of the moment of the TEAM Dynastar and in particular Xavier De Lerue, native of Saint-Lary, was regarded today as the most general-purpose snowboarder.
|
Almost Friends
|
Voici la toute dernière production des riders Psykopit et leurs « potes ».
La saison passée a été quelque peu insolite et pleine de rebondissements, avec de nombreux voyages et ce qu’il en découle.
Here is the latest production gathering the Psykotip family and their « friends ».
This past season was filled with unexpected events, trips and their coming out.
|
Ante Bellum
|
Avec la plus mauvaise saison que nous avons jamais éprouvé à notre chez nous, le « Brainwash crew » a marché, crapahuté, et a tracé notre voie autour du globe, chassant une saison épique qui nous aurait été autrement éludée.
With the worst season we have ever experienced at our doorstep, the brainwash crew has walked, crawed, and clawed our way around the globe, chasing an epic season that would have otherwise eluded us.
|
Bar Code
|
Trip – Sessions Freestyle – et découverte de riders et de spot.
Un hiver complet à la recherche des meilleurs conditions avec un grand nombre de riders freestyle :Freeride parmis l’élite.
Trip - Freestyle Sessions - and discovered riders and spot.
One complete winter with the search of best the conditions with a great number of riders Freestyle:Freeride in the elite.
|
Echo
|
Echo dépeint des pros free skieurs dans leur meilleur condition comme leur pire : durant leurs blessures et leurs retours.
Echo portrays pro Free skiers at their best and at their worst :during injuries and recoveries.
|
Pull Up
|
Ce film est « un tirer vers le haut » sur des réalisations de Candide Thovex, montrant des images de son évolution depuis qu’il est enfant jusqu'à aujourd'hui...
This movie is a Pull Up on Candide Thovex’s releases, showing footage of his evolution since a kid until today…
|
White Shine
|
Voyage avec les skieurs du Dynastar-Crew qui ont traqué les montagnes d’Amérique du Nord, du Québec, d’Europe et du Japon. Un casting des meilleurs athlètes des X-Games, comme Phil Bélanger, JF Houle, Josh Bibby, TJ Schiller, Thomas Rinfret, Phil Larose, Iannick B. et beaucoup d’autres… Les images sont originalement éditées par un nouveau style de montage dans le monde du Freeski, prouvant une fois encore que Pléhouse est au sommet.
Travel with the skiers of the D-Crew as they track storms to the mountains of North-America, Québec, Europe and Japan. Featuring some of the best athletes such as X-Games, Phil Bélanger, JF Houle, Josh Bibby, TJ Schiller, Thomas Rinfret, Phil Larose, Iannick B. and many more… the images will be originally edited to a new style of montage in the freeskiing world, proving once again that Péhouse is on the cutting edge.
|
White Spirit
|
White Spirit est un film de ski et snow freeride dans les Pyrénées, un film résolument différent. Différent parce que, sous un œil nouveau et dans un esprit soucieux de liberté, c’est la nature, la montagne, la neige, le freeride qui nous ont guidé ! Et les images que l’on y découvrira suivent évidemment cette idée : du joli ride, entre combes vierges et couloirs abrupts, au milieu des sapins ou dans des faces baignées par la lumière du soleil couchant. Bref, de belles images de nos montagnes, les Pyrénées !
White Spirit is a film of ski and snow freeride in the Pyrenees, a resolutely different film. Different because, under a new eye and in a concerned spirit of freedom, it is nature, the mountain, snow, the freeride which guided us! And the images that one will discover there follow obviously this idea: the pretty one wrinkles, between combes virgin and corridors precipice, in the middle of the fir trees or in faces bathed by the setting sunlight. In short, of beautiful images of our mountains, the Pyrenees!
|
Un millième des Alpes
|
Un hiver passé à profiter de la poudre qu’on aime, une saison de ride, de lignes magiques, et de bonheurs simples – notre millième des Alpes.
One winter spent to benefit from the powder which one likes, one season of wrinkle, magic lines, and simple happinesses - our thousandths of the Alps.
|
Chamonix Kathmandu
|
50 minutes d’émotion, de ski et de rencontres au cœur de la culture népalaise. Les Chamoniards Arno Adam, Stéphane Dan et Stéphane Lagarde, ont relevé le défi d’aller skier les montagnes de l’Himalaya. À 6000 mètres d’altitude, l’oxygène se fait rare et l’effort difficile pour gagner les pentes de l’Annapurna. Leur récompense : des conditions de neige exceptionnelles, un cadre unique au monde, des pentes vertigineuses.
50 minutes of emotion, ski and meetings in the middle of the Nepalese culture. The Chamoniards Arno Adam, Stephan daN and Stephan Lagarde, took up the challenge to go to ski the mountains of the Himalayas. With 6000 meters of altitude, oxygen is done rare and the difficult effort to gain the slopes of Annapurna. Their reward: exceptional conditions of snow, a single framework in the world, vertiginous slopes.
|
Jours Blancs
|
Tournage au cœur du Mont Blanc! Écoutez, respirez, regardez, à 4400 mètres d’altitude, découvrez pour la première fois, à la lueur d’un coucher de soleil, la glisse à l’état pur comme vous ne l’avez jamais vue.
Turning in the middle of the Mount Blanc! Listen, breathe, look at, with 4400 meters of altitude, discover for the first time, with the gleam one to lay down sun, slips it in a pure state as you never saw it.
|
Serum
|
Une fiction avec Julien Maguy, l'un des meilleurs skieurs de freeride actuel. Une histoire à propos d'un jeune rider sauvage habitant le bout du monde, dont le frère aîné part à la guerre pour son idée de liberté... En association avec Psy Harmonics, le label australien qui vous déchire. Une production indépendante réalisée par Thierry Saint-Paul. Première projection et Special Edit pour l'International Freeride Film Festival.
A fiction with Julien Maguy, one of the best skiers of freeride current. A history in connection with a young person to wrinkle wild living the end of the world, whose elder brother leaves to the war for his idea freedom… In partnership with Psychiatrist Harmonics, the Australian label which tears you. An independent production carried out by Thierry Saint-Paul. The first projection and Special Edit for the International Freeride Film Festival.
|
Pure mountain culture
|
Team Rossignol
|
|
