logo

Kumo Nori

KUMO NORI


 

VENDREDI 8 NOVEMBRE – FRIDAY NOV 8 – 19h50
COURT-METRAGE

Année / Release Date : 2019
Lieux de tournage / Filming Locations : Japon / Japan
Durée / Runtime : 5’32
Production : Bumski
Réalisation / Director : Ratschiller Bernhard

FR. Avec ce film, je veux montrer la façon dont j’ai expérimenté la culture japonaise et l’hiver pendant deux ans. Laissant la musique culturelle, intense et émotionnelle, associée au paysage et à la neige, emmener chacun dans son propre voyage émotionnel dans cette féerie hivernale. Il convient également de noter que l’équipe locale de tambours de taiko du village « Otari », nommée « Shinshu Otari Daiko » dans la préfecture de Nagano, a organisé un concert privé pour jouer dans le cadre de ce projet et nous a aidé à lui donner le flair culturel approprié. Et ainsi, présenter le japon de la manière la plus respectueuse au monde.

EN. With this film, I want to show the japanese culture and winter the way I experienced it living there for two years. Only letting the intense, emotional cultural music in combination with landscape and snow speak for themselves to take everyone on his own emotional journey and view of this stunning winter wonderland. It should also be noted that the local taiko drum team from « Otari » village, named « Shinshu Otari Daiko » in Nagano Prefecture, organized a private concert to play as part of this project and helped us to give it the appropriate cultural flair. And so, introduce Japan in the most respectful way in the world.

 

 

 

VOTE

Date: octobre 24, 2019