PRIX DU PUBLIC (VOTE REALISES EN-LIGNE)
PUBLIC’S CHOICE AWARD (ON-LINE VOTING)
LA DEPECHE DU MIDI LA NOUVELLE REPUBLIQUE 2013
JEUDI / THURSDAY: 18H30
GARCHOIS FILMS & EYE OF THE STORM PRODUCTION | 52 MINS. FR
FR. Avec l’âge et l’expérience, la vie nous appelle vers de nouveaux chemins, mais la route est plus compliquée qu’il n’y paraît.
EN. It is said that travels bring a new perspective on the world, but also a new look at yourself and your familiar environment. Discovering the life of mountain people in countries very different from ours changes our approach of skiing and Mountain. With these new experiments, we return from these trips with the following teaching: the Mountain, as these people live it, is an entity, where every aspect is important to be able to live it fully. As Western skiers we often privileged the only way that we were interested in: the way down, and set aside the rest. But now we will also have to concentrate on the ascent to rise from the ground. Learning alpine climbing techniques allow us to reach places and runs that we thought were impossible.
Featuring: Stian Hagen, Pat Vuagnat, Anne-Flore Marxer, Lucas Swieykowski, Thibaud Duchosal, Phil Meier, Mathieu Imbert and many more.